Это наверно будет самая короткая заметка. Идти по официальному пути описанному в документации Armbian - не стоит. armbian-config не поставит нормально систему на USB-носитель, поэтому нужен более альтернативный путь.

И он таки есть!

1. Прошиваем на SD-карту загрузчик RaspberryPI OS, который патчит EEPROM малины и заставляет ее грузиться с USB.
2. Вставляем карту в малину и грузимся с нее. Обычно для обновления надо не больше минуты. Успешное обновление покажет зеленый экран на подключенном HDMI мониторе.
3. Дальше выбрасываем SD карту и прошиваем установочный образ Armbian на USB-диск (надеюсь никто не собирается верить флешкам?)
4. Вставляем диск в верхний USB3 разъем и грузимся в установщик Armbian
5. Собственно дальше все работает, будто с карты, только без карты
6. ???
7. PROFIT